Naravno! Evo emotivne poruke Novaka ÄokoviÄa upuÄene Huanu Martinu del Potru, povodom njegovog oproÅ”tajnog meÄa, na srpskom jeziku (do 300 reÄi):
Dragi Huane,
TeÅ”ko je pronaÄi prave reÄi koje bi izrazile sve ono Å”to oseÄam dok gledam kako se opraÅ”taÅ” od tenisa. Tvoja karijera bila je inspiracija za sve nas ā ne samo zbog titula koje si osvajao, veÄ zbog tvoje snage, srca i neverovatne borbe koju si pokazivao kroz sve izazove koje ti je sudbina donela.
Nikada neÄu zaboraviti meÄeve koje smo igrali ā svaki je bio poseban, pun poÅ”tovanja i prave borbe. Tvoja forehand raketa bila je strah i trepet, ali ono Å”to si ti zaista bio na terenu i van njega ā to je neÅ”to Å”to tenis viÅ”e neÄe imati. Pravi džentlmen, veliki borac i joÅ” veÄi Äovek.
Znam koliko si voleo ovaj sport i koliko si se žrtvovao da bi se vratio svaki put. Zbog toga si u naÅ”im oÄima Å”ampion, bez obzira na broj trofeja. Tvoja borba sa povredama pokazala je tvoju hrabrost i snagu duha.
Želim ti sve najlepÅ”e u novom poglavlju života. Zaslužio si mir, sreÄu i ispunjenost ā u svakom smislu. Hvala ti za sve trenutke koje si nam pružio, za emocije, za suze i osmehe.
Tvoje ime ostaÄe zauvek upisano u istoriji naÅ”eg sporta. PoÅ”tujem te i volim, brat moj.
Tvoj prijatelj,
Novak
Ako želiŔ, mogu da ti napravim i verziju kao Instagram post ili video naraciju.